October 24th, 2017

Космонавт

The Expanse - добротная научная фантастика

На днях досмотрел второй сезон "Експансии".

Такие фильмы всегда праздник. И что удивительно, за два сезона история покорения Солнечной системы не выдохлась. Видимо первоисточники сильные - целая серия одноимённых научно-фантастических произведений.

Наши любители переводов обозвали сериал "Пространство". На мой взгляд, это несколько ошибочное толкование. Книги не читал, но судя по фильму, речь идёт именно о расширении границ обитания человека.



Хотя, в фильме никаких экспедиций к дальним планетам не показывают. Там есть вполне чётко определённые места обитания, уже обжитые: перенаселённая старушка Земля, уже заселённый Марс, в процессе терраформации и обитаемый пояс астероидов между Марсом и Юпитером.

Collapse )